L-6, r. 11.1 - Lottery Scheme Regulation

Section 1 Disposition versions

2023-10-27

1. In this Regulation,

“card” means a printed card used in the context of an instant lottery or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a card; (carte)

“charitable purposes” means purposes intended to relieve suffering or poverty and those intended to promote education or achieve any other objective favourable to the population in the fields of culture, the arts, sports or community interests; (fins charitables)

“drawing” means a drawing with a fixed prize, a drawing whose prize is determined based on the percentage of gross revenues such as a 50/50, a progressive drawing such as chase the ace, or a mixed drawing that combines more than one type of drawing; (tirage)

“electronic drawing” means a drawing that uses an electronic scheme to sell tickets, choose a winner or award a prize; (tirage électronique)

“electronic scheme” means a computer, device, machine or computer platform used to establish or operate an electronic drawing that does not constitute a video lottery machine within the meaning of the Act respecting lotteries and amusement machines (chapter L-6); (système électronique)

“fair or exhibition” means a fair or exhibition within the meaning of subsection 3.1 of section 206 of the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46); (foire ou exposition)

“instant lottery” means a lottery scheme in which a card contains sufficient information, in itself, to determine if the holder is entitled to a prize; (loterie instantanée)

“organization” means a partnership, association or non-profit legal person engaged in charitable or religious purposes; (organisme)

“religious purposes” means purposes intended to promote a religious doctrine; (fins religieuses)

“ticket” means a regular ticket or a simplified ticket used in the context of a drawing, or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a ticket. (billet)

O.C. 1476-2022, s. 1.

2022-09-01

1. In this Regulation,

“card” means a printed card used in the context of an instant lottery or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a card; (carte)

“charitable purposes” means purposes intended to relieve suffering or poverty and those intended to promote education or achieve any other objective favourable to the population in the fields of culture, the arts, sports or community interests; (fins charitables)

“drawing” means a drawing with a fixed prize, a drawing whose prize is determined based on the percentage of gross revenues such as a 50/50, a progressive drawing such as chase the ace, or a mixed drawing that combines more than one type of drawing; (tirage)

“electronic drawing” means a drawing that uses an electronic scheme to sell tickets, choose a winner or award a prize; (tirage électronique)

“electronic scheme” means a computer, device, machine or computer platform used to establish or operate an electronic drawing that does not constitute a video lottery machine within the meaning of the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6); (système électronique)

“fair or exhibition” means a fair or exhibition within the meaning of subsection 3.1 of section 206 of the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46); (foire ou exposition)

“instant lottery” means a lottery scheme in which a card contains sufficient information, in itself, to determine if the holder is entitled to a prize; (loterie instantanée)

“organization” means a partnership, association or non-profit legal person engaged in charitable or religious purposes; (organisme)

“religious purposes” means purposes intended to promote a religious doctrine; (fins religieuses)

“ticket” means a regular ticket or a simplified ticket used in the context of a drawing, or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a ticket. (billet)

O.C. 1476-2022, s. 1.

Not in force

In force: 2022-09-01

1. In this Regulation,

“card” means a printed card used in the context of an instant lottery or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a card; (carte)

“charitable purposes” means purposes intended to relieve suffering or poverty and those intended to promote education or achieve any other objective favourable to the population in the fields of culture, the arts, sports or community interests; (fins charitables)

“drawing” means a drawing with a fixed prize, a drawing whose prize is determined based on the percentage of gross revenues such as a 50/50, a progressive drawing such as chase the ace, or a mixed drawing that combines more than one type of drawing; (tirage)

“electronic drawing” means a drawing that uses an electronic scheme to sell tickets, choose a winner or award a prize; (tirage électronique)

“electronic scheme” means a computer, device, machine or computer platform used to establish or operate an electronic drawing that does not constitute a video lottery machine within the meaning of the Act respecting lotteries, publicity contests and amusement machines (chapter L-6); (système électronique)

“fair or exhibition” means a fair or exhibition within the meaning of subsection 3.1 of section 206 of the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46); (foire ou exposition)

“instant lottery” means a lottery scheme in which a card contains sufficient information, in itself, to determine if the holder is entitled to a prize; (loterie instantanée)

“organization” means a partnership, association or non-profit legal person engaged in charitable or religious purposes; (organisme)

“religious purposes” means purposes intended to promote a religious doctrine; (fins religieuses)

“ticket” means a regular ticket or a simplified ticket used in the context of a drawing, or a manufactured object accompanied by a medium that contains the same information as a ticket. (billet)

O.C. 1476-2022, s. 1.